Qu’est-ce qu’un «Burundais» ou une «Burundaise» ?

Voici une caractérisation non exhaustive de la personne qui est née, grandie et vécue cette partie de l’Afrique centrale est orientale. Ce pays aux hautes montagnes et vallées, le pays aux troupeaux de vaches et aux belles saisons qui s’alternent le long de l’année. Ce pays aux crises d’origine obscure, ce pays où la paix est un souhait.

Cette femme, cet homme, cet enfant

Cette personne au teint clair ou sombre

Cette descendante d’un clan

Et membre d’une des trois ethnies

Que compte son pays,…

Cette personne discrète,

Avec un esprit d’observation et d’analyse

Qui se tient toujours loin de la vantardise :

Qui peut être riche et tend à cacher sa richesse,

Qui peut être misérable et cacher sa pauvreté.

Cette personne qui ne court jamais au point de surpasser le temps

Cette personne dont la lenteur anime ses activités,

Sa manière de parler, sa manière d’argumenter, …

Cette personne,

A qui tu donnes une interview d’une minute et

Qui utilise quelques dizaines sans qu’elle ait achevé son argument ;

Mais qui, hélas, donne des arguments bâtisseurs ;

Cette personne qui te surprendra toujours par son sérieux

Dans sa lenteur : en marchant, en parlant, …

Cette personne courtoise qui respecte tout le monde

Qui essaie de chasser l’esprit orgueilleux de son corps

Et qui est prêt à vouvoyer n’importe qui même un enfant,

Cette personne qui donne la valeur à toute parenté,

Cette personne qui ne prend jamais la parole

Avant d’avoir la permission,

Celle-là, qui n’oserait jamais parler quand une autre parle

Celle-là, qui peut garder son opinion et rentrer avec

Seulement parce qu’on ne lui a pas donné l’occasion de la dévoiler

Cette personne qui ne parle pas quand elle mange

Surtout avec ses supérieurs,

Cette personne qui est toujours soucieuse de bonnes manières

Cette personne tellement curieuse,

Qui veut tout savoir dans la société, sur ses proches,

Sur ses voisins, sur ses ennemies ;

Cette personne qui te croise et te salue avec fierté

Une longue salutation pouvant durer quelques dizaines de minutes

Cette personne qui te salue même si vous étiez ensemble

Ou que vous avez passé ensemble toute la journée.

Une salutation pas simple ou banale, une salutation d’intimité

Une salutation à deux bras, bras ouverts,

Témoins d’une ouverture de cœur…

Cette personne toujours nostalgique,

Cette personne ouverte à tout le monde

Cette personne dont l’esprit d’hospitalité surpasse

Les autres qualités de sa personnalité.

Cette personne contente de te guider

Même si c’est la première fois que vous vous croisez.

Ce guide serviable et plein d’amour,

Qui peut abandonner ses activités

Pour sauver un étranger perdu dans les sentiers de la colline

Cette personne toujours inquiète,

Qui a toujours peur de la naïveté,

Et qui a peur de l’erreur…

Cette personne rarement fâchée et qui cache sa haine

En vers ses proches, voisins et pure ennemies

Cette personne qui est toujours prête à manger

Fêter, danser, chanter, aller au marché et à la messe

Avec son ennemie farouche

Et qui ne dévoilera jamais leur mauvaise relation

A un étranger ou visiteur lointain.

Cette personne qui cache la colère

Cette personne qui n’oublie jamais le mal

Que lui fait son prochain,

Cette personne charitable mais

Qui attarde la vengeance : deux ans, trois ans, …une décennie

Cette personne audace, moins agressive, mais souvent belliqueuse

Celui-là est un Burundais,

Celui-là n’est pas un hybride de cultures

C’est une pure burundaise

C’est le produit de la société Burundaise.